O verdadeiro valor do Bitcoin está na circulação, e não na acumulação.
A característica mais importante do Bitcoin é ser um meio de troca, em vez de ser apenas um instrumento de armazenamento de valor. Embora os sistemas de moeda fiduciária estejam cada vez mais separando as funções monetárias, isso não significa que deva ser assim. Ver o Bitcoin apenas como uma ferramenta de armazenamento de valor, na verdade, ataca a sua essência. Essa abordagem reduz-o a ouro digital 2.0, aprisionando-o.
Sem a função de meio de troca, não é possível realizar a armazenagem de valor. A troca é primordial - você deve primeiro realizar a troca, e só então poderá armazenar Bitcoin. Se a armazenagem de valor é o núcleo, então, após perder a chave privada do Bitcoin, você ainda pode "armazená-lo" perfeitamente, mas sem a função de troca, o mercado apagará seu valor nominal superficial. Este valor provém precisamente de sua liquidez, ou seja, da capacidade de ainda ser utilizado como meio de troca.
O armazenamento de valor é secundário, dependendo da capacidade de transação. Sem capacidade de transação, o armazenamento de valor não faz sentido.